华声报洛杉矶消息:日前,美国图书协会宣布,华裔漫画家杨瑾伦的漫画小说《美籍华人》获得2007年莆林斯青少年文学大奖。
据美国《侨报》报道,该书共有240页,故事分为三个主线:一是《西游记》中孙悟空西天取经修成正果的故事(见图);二是在美国出生的华裔中学生王进如何努力适应以白人为主的学校和社区的故事;三是美国化的丹尼因耻于他的中国表兄而转学的故事。杨将三个线索巧妙地穿插在一起,对于族裔身份,自我奋斗及自我接纳等主题进行了有趣的探索。
杨瑾伦自幼便听父母亲讲中国的神话传说,其中他最喜爱的就是《西游记》和孙悟空。孙悟空从一个从石缝里蹦出的小猴,历经千辛万险,终修成正果的故事深深打动了他。他结合自己作为一个在美国出生长大的华人的不易经历和自己的天主教背景,最终创作了漫画小说《美籍华人》。
杨瑾伦自两岁起就对绘画产生了兴趣,小学五年级时创作了第一部漫画作品。初中时暂时歇笔,高中时在参加一个夏令营绘画课后,又重新开始创作。加大伯克里上大学期间,杨选择双修计算机和文学创作两个专业。毕业后杨先在一家计算机软件公司工作,后又到中学任教,并同时从事漫画创作。
杨瑾伦现与妻儿住在湾区。他的下一项计划是创作《三个天使》,讲述一个沉溺于电玩的中学生被三个天使告知他命定要上医学院,成为肠胃科医师的故事。取材于他在加大旧金山分校医学院就读的弟弟的经历。