作为中国人，武侠小说、武侠片并不陌生。古装武侠片伴随着我们成长。电视上金庸的《射雕英雄传》、《倚天屠龙记》、《天龙八部》等等作品被翻拍了一次又一次，不管怎么翻拍、拍得如何，虽然有各种声音，但是平民百姓依旧照看不误，这足以证明，每个中国人心里都是有个武侠情缘。若把武侠篇、江湖武林题材的动画融入到动漫里。这何尝不是中国传统文化在中国动漫产业的传承，也给国产动漫带来创作的“灵感”。

   “江湖武林、武侠”等等这些字眼，只有中国才有，这是中国独有的特色文化之一。一部含有中国特色元素的动漫往往能引起很多的“共鸣”和意想不到的“效果”。具有民族特色的东西是无法被取代的。例如“中国功夫”。在世界上，中国功夫独一无二，连好莱坞的明星都对中国功夫赞不绝口，中国拍摄的动作片最好看。很多动漫创作也想到了这点——加入中国元素。例如翔通动漫的《功夫包子》就是一部结合中国特色元素创造出来的，主人公以包子为原型的虚拟人物。以搞笑 武侠 美食为题材的长篇漫画。“人在江湖、身不由己”在《功夫包子美食家》之《奇怪的毒》更是体现得淋漓尽致。

     
    国产动漫在不断的进步和发展中。国外的动漫作品在国内掌声不断，国外动漫是有很多值得学习的地方，“取其精华、弃其糟粕”才是硬道理。同时，把我们中国传统文化融入其中、加以创作，呈现在大众面前。有句话说得对极了：“自家”的作品更容易被自个喜欢、接收的。