日本国际交流基金会（The Japan Foundation）旨在促进世界各国人民的相互理解和文化交流，特意选择了“漫画”这种令人喜闻乐见、易于理解的艺术形式，向全世界的广大观众展示亚洲各国的社会文化和风土人情，从1995年开始每年都举办“亚洲漫画展”（独幅漫画和多幅漫画）。

    本届展览的主题为“亚洲的青年文化”。

    此次展览汇集了当前活跃在亚洲各主要国家漫画创作第一线的10位漫画家的75幅漫画新作。每位参展的漫画家都施展了各自富含个性的艺术手法，通过所创作的漫画作品，对各自国家年轻人的文化进行了生动、风趣的介绍。我们希望广大观众在欣赏这些极富幽默感和讽刺意味的漫画作品的同时，能够更为深入地了解亚洲各国的社会文化、大众生活以及各国人民的内心世界。

    此展已于2006年在日本展出，现正在中国、印度、印度尼西亚、韩国、马来西亚、菲律宾和泰国等地进行巡回展览。我们真心地希望此次展览能够得到广大观众的关注，并能够成为广大观众所津津乐道的话题之一。

展览时间、地点：

1、河南省洛阳市

时间：2008年10月17日至10月26日

地点：洛阳美术馆（免费入场）

洛阳市西工区环卫路南端

Tel：0379-63206020　http://www.luoyangmeishuguan.com/

2、广西壮族自治区柳州市

时间：2008年11月7日至11月16日

地点：柳州博物馆（免费入场）

广西柳州市解放北路37号

Tel：0772-280331

http://www.lzbwg.com/index.aspx

展品内容：来自亚洲10个国家的10位漫画家所创作的漫画作品,共77幅。

主办单位：日本国际交流基金会 北京日本文化中心  中国对外艺术展览中心

协办单位：河南洛阳美术馆    广西柳州博物馆

承办单位：北京中展丹青展览有限公司

后援单位：日本国驻华大使馆

漫画家简介:

孟加拉 Bangladesh

Shishir Bhattacharjee

1960年出生。毕业于达卡大学美术系。曾在印度古吉拉特邦的巴罗达大学留学，并获得理学硕士和文学硕士学位。Shishir现在在达卡大学美术系担任副教授，同时他还为孟加拉语日报《Prothom Alo》创作政治漫画。他的漫画作品曾在“第三届亚洲美术展”（日本福冈市美术馆，1989年）、“南亚的艺术——Roots&Blossom”（英国，2002年）和“南亚美术展——Lila/Play”（澳大利亚，2006年）等展览中展出。

中国 China

夏大川

1969年出生。现为中国美术家协会漫画艺委会秘书长。在国内外各种报刊发表作品五千余件，并在多家专业报刊开设专栏。漫画和插画作品在海外几十个国家和地区展览，在世界漫画大赛上先后获得八十余个国际奖项。曾应邀赴德黑兰出任伊朗国家当代艺术馆国际双年展评委。2006年和2007年，分别应邀赴日本和法国出席漫画展及论坛。2003年~2004年间，主编《当代世界漫画名家幽默画库》，并出版有两部个人漫画专集。事迹由中央电视台，中国新闻社，北京娱乐信报等多家媒体广为报道。

印度 India

Jayanto Banerjee

1958年出生。毕业于勒克瑙大学美术系。曾作为漫画编辑和插图画家供职于印度最具代表性的英文日报《Times of India》和新闻周刊《India Today》等刊物。Banerjee现在是印度一家英文日报《Hindustan Times》的高级插图画家。在印度国内举办的一些漫画研讨会上也能够看到他活跃的身影。

印度尼西亚 Indonesia

Benny Rachmadi

1969年出生。雅加达艺术学院平面设计专业毕业。毕业后曾留校任教，并曾在几家报社和杂志社担任漫画编辑。Rachmadi现在是当地主要印尼语日报《Kompas》的插图画家和漫画编辑，同时还为该报的连环漫画专栏供稿4格系列漫画《Kartun Benny and Mice》。此外，他还为经济周刊《Kontan》供稿政治漫画和插图。

日本 Japan

Suu Kohma

生于1947年。为《北海道新闻》和《产经新闻》供稿政治漫画。28岁起开始正式投身漫画创作。代表作有四格漫画《Little Sunflower Cop》和《Little Owner》等。其中《Little Sunflower Cop》曾被制作成动画片和漫画图书。此外，他的《Little School Gang Leader》等多部作品也曾被编辑成册，出版发行。Kohma举办过11次个人漫画作品展。2005年他出版了他的第一部作品集《‘70 我们的时代》。Suu Kohma是他的笔名，他的真名是幸增信行（Kohmasu Nobuyuki）。

马来西亚 Malaysia

Tazidi

1959年出生。曾作为漫画编辑在漫画杂志《Gila-Gila》和马来语日报《Berita Harian》等刊物的编辑部供职，现在是策划公司Craftmen of Soliloquy Sdn. Bhd的创意总监。Tazidi 曾为马来西亚国内举办的许多漫画展提供参展作品。1998年，他还曾荣获菲利普莫里斯艺术大赛的优秀作品奖。Tazidi 的兴趣较为广泛，其中包括读书和听音乐。Tazidi是他的笔名，他的真名是Mohd Tazidi bin Yusof.

菲律宾 The Philippines

Lyndon Gregorio

1974年出生，毕业于菲律宾大学（Diliman校区），获土木工程专业理学学士学位。毕业后Gregorio又在亚洲经管研究所（AIM）进修了经营管理学硕士课程。他曾一度返回母校担任讲师，现任Beerkada Works Enterprises公司总经理。Gregorio为英文日报《菲律宾之星》等刊物供稿漫画作品。此外他还编著了许多书籍，其中包括2006年出版的《Beerkada：off Campus》。Gregorio经常参加在菲律宾国内举办的有关游戏、漫画故事和动画片方面的研讨会等活动。同时，他还是KOMIKON（Filipino Komiks Convention）的核心成员。Gregorio是他的笔名，他的真名是Le Roy Lagdameo。

斯里兰卡 Sri Lanka

Dasa Hapuwalanage

1960年出生。从22岁时开始漫画创作。曾担任锡兰语日报《Lakbima》和《Divaina》等报刊的漫画编辑。现在担任斯里兰卡主要锡兰语日报《Lankadeepa》的政治漫画编辑。他曾荣获“最优秀插图奖”（1992、1995）和“年度漫画家奖”（2004、2005）等斯里兰卡国内的许多漫画奖项。他的爱好是看电影和读书。Hapuwalanage是他的笔名，他的真名是Hapuwalanage Don Ariyadasa。

泰国 Thailand

Kosin Srilidtipradit

1967年出生。泰国诗纳卡宁威洛大学（Srinakharinwirot University）毕业。从1991年开始为泰国主要泰语日报“Matichon”供稿，并从2002年起为泰语周刊“Matichon”供稿政治漫画。

越南 Vietnam

Lap

1976年出生。曾作为漫画编辑供职于几家刊物，此后从2004年开始担任越南语青年幽默杂志《Tuoi Tre Cuoi》和深受广大青年人喜爱的青年报刊《Tuoi Tre》的漫画编辑。Lap曾荣获“2010年我的祖国”漫画展1等奖（2001）和“金水牛”漫画奖一等奖（2004）。他的爱好是看电影和玩儿电脑游戏。Lap是他的笔名，他的真名是Le Anh Phong。